September 12, 2020

Hills of Silver Ruins (1/17)

I've posted chapter 17 (book 1) of Hills of Silver Ruins, a Pitch Black Moon.

In this chapter, we learn why GPS is such a big deal. As Dava Sobel explains in Longitude, locating a ship's position at sea was literally a matter of life and death. Finally in the early 18th century, the British Parliament offered the equivalent of four million dollars for a practical solution. Even in the first half of the 20th century, it was common practice for aviators flying over land to follow the train tracks.

The magnetic compass was adopted for navigation by the Song Dynasty during the 11th century.

Hien (飛燕) is Risai's kijuu.

Labels: , , , ,

# posted by Anonymous Anonymous
9/12/2020 6:40 PM   
Thank you for this! Are we getting close to the end of the first book?
# posted by Anonymous Anonymous
9/12/2020 10:32 PM   
Thank you for the translation!
# posted by Blogger Eugene
9/13/2020 8:46 AM   
There are 371 numbered pages in book 1. That puts us almost two-thirds of the way through.