October 24, 2019

Emperor Naruhito becomes Emperor (again)

On Tuesday (Japan time), Naruhito was formally enthroned as the 126th emperor of Japan. He succeeded to the position back on May 1, a day after his father abdicated. As with the gap between elections and inaugurations in the United States, it takes a while to get all the ceremonial ducks in a row.

The question of a female emperor aside (more a 19th century issue), the Imperial Household Agency sinks the roots of these ceremonies as deep as they will go. Forget about the Middle Ages. The accession regalia is based on the best known historical recreations of Heian era (794–1185) court dress.

Empress Masako and her female attendants wore juunihitoe, a twelve-layer robe (the literal meaning of the word) quite different from a kimono. The emperor wore a ryuei-no-kanmuri headpiece and a sokutai.



Unlike kimono, yukata, haori and hakama, which are still worn today (you can probably see all four while watching a sumo tournament), you'll only encounter juunihitoe and sokutai on these rare formal occasions and in historical dramas.

Shinto serves the same approximate function in these ceremonies as the Church of England does in the coronation of British monarchs. The Imperial Household Agency maintains a pro forma separation of church and state by organizing the "private" religion rites independent of the "public" enthronement.

It's all the same taxpayer money and civil servants, of course, but like the rites and rituals themselves, there is a great deal to be said for going through the motions.

The substance of the enthronement mostly came down to Emperor Naruhito accepting the job offer. Here is the official translation by the Imperial Household Agency.

I have hereby succeeded to the Throne pursuant to the Constitution of Japan and the Special Measures Law on the Imperial House Law. When I think about the important responsibility I have assumed, I am filled with a sense of solemnity.

Looking back, His Majesty the Emperor Emeritus, since acceding to the Throne, performed each of his duties in earnest for more than thirty years, while praying for world peace and the happiness of the people, and at all times sharing in the joys and sorrows of the people. He showed profound compassion through his own bearing. I would like to express my heartfelt respect and appreciation of the comportment shown by His Majesty the Emperor Emeritus as the symbol of the State and of the unity of the people of Japan.

In acceding to the Throne, I swear that I will reflect deeply on the course followed by His Majesty the Emperor Emeritus and bear in mind the path trodden by past emperors, and will devote myself to self-improvement. I also swear that I will act according to the Constitution and fulfill my responsibility as the symbol of the State and of the unity of the people of Japan, while always turning my thoughts to the people and standing with them. I sincerely pray for the happiness of the people and the further development of the nation as well as the peace of the world.

Emperor Naruhito is following his father's example of keeping these things short and to the point. Inaugural and State of the Union stemwinders should have a timer that cuts the mic after twenty minutes. No such speech need be any longer than Abraham Lincoln's nonpareil Second Inaugural Address.

Related posts

Happy Reiwa 1!
The last year of Heisei
The name of the new era

Labels: , , , , , , ,

December 18, 2014

The future past of fashion

Musing about the "look and feel" of Stargate SG-1, Kate observes: "Here's the truth about fantasy & sci-fi and clothes: the older they look, the cooler they are."

Or to put it another way: you're not likely to invent fashions (or architecture) better than what's already been dreamed up and put to the test of time. The best way to predict the future is to wait until it's in the past and then take a close look at it.


Thus Stanley Kubrick got it right in 2001 by giving his astronauts a conservative military look instead of taking his cues from the hipster 1960s. This 1947 photograph of Chuck Yeager sitting in the Bell X-1 cockpit is pretty much timeless.


Seriously, that could be Han Solo. George Lucas popularized what might be called the "space cowboy aesthetic": the kind of well-worn, practical work clothes that have barely changed since the mid-1800s.

For Darth Vader, Lucas reached further back, giving him a helmet (kabuto) straight out of Japan's Warring States period.


Japanese clothing has held up well over the past four centuries. As a general rule, if what was fashionable 150 years ago is fashionable today, it'll probably be fashionable a century from now. Which is why James Bond still wears a tuxedo.

Projecting the past into the future, consider the battle dress of the 16th century military strategist Kuroda Kanbei (played by Jun'ichi Okada). Want to dress your invading aliens-from-outer-space in something cool? This outfit will do nicely.

Labels: , , , , , , ,

March 23, 2011

Renho

Speaking of jackets, here's Japanese cabinet member and former fashion model Renho (married name: Murata, but she goes just by "Renho," the Japanese pronunciation of her Chinese name; her father is Taiwanese) sporting a turtleneck combo.


Renho started her modeling career while in law school. Japan is famous for having far fewer lawyers per person than the U.S., the result not just of culture, but of an incredibly demanding law school admissions process and one of the world's toughest bar exams. In other words, she's a lot more than just another pretty face.

Renho currently has two ministries in her portfolio: "Consumer Affairs and Food Safety" and "Government Revitalization." Before the quake, she was known mostly for the latter.

She had been conducting hearings similar to the U.S. Debt Commission, and is a lot tougher than her American counterparts. In a famous exchange about Japan's supercomputer project with a bureaucrat who insisted that Japan had to "number one" in the world, she pointedly asked, "What's wrong with being number two?"

Her dead-pan delivery was even better, between the lines saying, "And the taxpayers should fund this little pissing contest of yours, why?"

When it comes to supercomputers, being "number one" is a title as ephemeral as a mayfly. Not to mention that, in GDP terms, Japan has twice as much structural debt as the U.S., and going to have tons more. Wherever Japan is headed fiscally after this, the U.S. won't be far behind. We should watch and learn.

Related posts

Disaster fashion
Sendai earthquake (1)
Sendai earthquake (2)
Sendai earthquake (3)

Labels: , , , ,

March 21, 2011

Disaster fashion

Watching NHK's earthquake coverage, I noticed that everybody in any kind of official capacity had shed the conventional suit coat and was wearing a jacket that identified his department or corporation or political party.

Once you figure out the jackets, it makes for a convenient visual shorthand, for example, to tell NISA (Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency) and Tokyo Electric apart when they're holding competing press conferences.

On the left: NISA. On the right: Tokyo Electric.


Here's Yukio Edano, chief cabinet secretary (on the left). Everybody in the cabinet, including the PM, wears this jacket. Except for the defense minister, who wears the more martial civilian military leadership jacket.


Related posts

Sendai earthquake (1)
Sendai earthquake (2)
Sendai earthquake (3)
Renho

Labels: , , ,

October 21, 2010

Timeless fashion

One fascinating fact about female fashion in Japan is that the yukata and kimono have remained almost unchanged for 400 years. Young women still wear kimono on Seijin no Hi (Coming of Age Day) and yukata to the summer matsuri.

Yukata remain de rigueur for men and woman at any hot springs resort or traditional Japanese inn.

One odd exception is the adoption of the English morning coat as formal male dress, especially favored by politicians. And western-style wedding gowns (along with faux Christian wedding ceremonies) have become very popular.

But sumo refs and judges wear kimono and hakama. Sumo wrestlers must travel to competitions wearing kimono.

What has changed--for women and men--are hair styles. Nothing pins down the time period of a Japanese melodrama faster than the chonmage (丁髷). And again, sumo wrestlers sport a version (that doesn't involve shaving the pate).


Get past the awful bell-bottom stage (and the entire 70s) and this holds for the last fifty years in the U.S. The hair styles of the students in Caltech's Mechanical Universe series, more than the antiquated PCs, pinpoint its 1985 origins.

The lecturer in the series, Professor David Goodstein, looks as conservatively and consistently unhip as a geek from last week. Just as the uncool military haircuts in 2001 (made in 1968) are truly timeless. Ditto if you're Audrey Hepburn.


Related posts

The ears have it
Japan's got talent
Three good reasons to watch NHK
Yaeba

Labels: , ,

November 01, 2007

Powerpuff Girls in Japan



It's not just a matter of adapting to the aesthetics of Japanese animation, but of expanding the audience and maximizing options for licensed merchandise such as manga, costumes (cosplay), and figurines.

Labels: ,

January 18, 2007

My thoughts on fashion exactly

Queries Mark Cuban:

Why am I such a suit hater? I'm not a suit hater, I just could never think of any good reason for any sane person to wear a suit in the first place. Exactly what purpose does a suit serve? Why in the world are so many people required to wear a suit to work? Do the clothes make the man or woman in the western world today? Does wearing a tie make us work harder or smarter? Is this a conspiracy by the clothing, fabric or dry cleaning industry to take our money? Or are we all just lemmings following a standard we all know makes zero sense, but we follow because we are afraid not to?

What I don't get is the tie. Or perhaps wearing the symbolic representation of a hangman's noose to work is supposed to stand for something? Though I can't really complain. The last time I wore a suit on a daily basis was fifteen years ago when I taught English in Japan. But I don't need to be a zillionaire like Cuban to swear to never wear one again.

Labels: ,