April 10, 2024
Christianity is cool
Catholicism has the deepest roots, having arrived in Japan in the mid-16th century. So the aesthetics associated with Catholic culture and architecture are the first things Japanese think about when Christianity is mentioned. After that comes the ecclesiastical structure, extrapolated from the Roman Curia.
Anime like Witch Hunter Robin and Hellsing (Catholics versus Anglicans) play off the supposed existence of an all-powerful Catholic Church that shows up in movies like Constantine, Stigmata, and The Da Vinci Code. The Catholic Church is just too cool an institution not to imagine it running a global conspiracy.
Although in A Certain Magical Index, that role is also shared by the English Puritan Church (also translated as the Church of England).
And as with the spy agencies of any country, in the paranormal action world, the Catholic Church is also a good source of skilled agents, operators, and intelligence networks. Ghost Hunt is an ecumenical paranormal actioner, so it naturally features a Catholic priest as one of the ghost hunters.
At the same time, in terms of theology, the suggestively Catholic Haibane Renmei can stand beside any of C.S. Lewis's work as an accessible Christian parable. The same is true of anime such as Madoka Magica and Scrapped Princess, though you may have to look harder to see the metaphors.
Along with Camille Paglia, Japanese writers have discovered that "medieval theology is far more complex and challenging than anything offered by the pretentious post-structuralist hucksters."
They eagerly pilfer Christian eschatology for interesting characters and conflicts (another good reason to study religion!). Kaori Yuki's Miltonesque Angel Sanctuary turns Paradise Lost into a Gothic romance, with a war in heaven and a descent to the underworld to reclaim a lost love.
At the other extreme, the quite clever The Devil is a Part-Timer (stranded in Japan, the devil gets a job at McDonald's to make ends meet) features both Satan and Lucifer as separate characters.
The only overtly religious aspect of The Devil is a Part-Timer is an institutional church roughly analogous to the medieval Catholic Church (under the Medici popes). The state religion in Scrapped Princess is largely the same.
Then there's the offbeat syncretism of Saint Young Men, about Jesus and Buddha hanging out in modern-day Tokyo. Manga artist Hikaru Nakamura approaches the subject with a goofy but respectful touch. Unless you find the concept itself heretical, there's nothing at all blasphemous about it.
Saint Young Men is hugely popular in Japan (a staggering 10 million copies sold). It won the 2009 Tezuka Osamu Cultural Prize and is still in print. An anime series and movie were released in 2012 and 2013.
There's none of that here. Whether the Shinto gods in Natsume's Book of Friends or the traditional folklore of Northern Europe in The Ancient Magus' Bride, these writers have done their homework. They honestly respect the source material.
What gives manga publishers pause when it comes to the Norther American audience is the fear that somebody will whine and stamp their feet and the bad publicity will kill sales. Nobody's going to get killed. But the suits understandably get skittish about the fringe elements that breath such threats.
During the localization of Saint Tail (which features a Catholic basilica as the "Bat Cave") for the North American market, references to God were
removed from the first two volumes in a possible anticipation of a TV broadcast. Considering that Seira Mimori [the protagonist's sidekick] spends half of the time in a nun's habit, one wonders why they thought they could do Saint Tail without references to God.
Common sense finally prevailed and the censoring stopped with the third volume.
This is rarely a problem in Japan, where the whining and foot stamping mostly comes from the political right. They're strident secularists, except when the emperor enters the picture. Then they turn into strident Shintoists. Until they die, that is, at which point Buddhism kicks in with a vengeance.
"Buddhism for the dead, Shinto for the living," so the saying goes. In everyday life, Japanese move back and forth between Shinto rites and Buddhist beliefs and Christian-style wedding ceremonies. It's not that the adherents are blurring the lines. The lines were never firmly drawn in the first place.
You might expect this sort of fuzzy wuzziness to lead to the kind of apathy and neglect that emptied out the churches in secularized Europe. But in Japan, people not getting worked up about stuff can motivate the curious to mix and match belief systems in ways nobody else would have dreamed of.
And in the process, scrub the dust off of old, worn-out tropes to reveal the shining gems buried beneath.
Related posts
Pop culture Catholicism
Pop culture Buddhism
Pop culture Shinto
The Ancient Magus' Bride
Constantine
Haibane Renmei
Hellsing
Madoka Magica
Scrapped Princess
Labels: anime, eschatology, haibane, hellsing, history, japanese culture, movies, pop culture, religion, social studies
March 27, 2024
That's Edutainment!
Japanese and Americans watch about the same amount of television. Except the slow penetration of cable in Japan means that for half of the population, their viewing choices are confined to a handful of networks. Japan's "Golden Age" of television hasn't ended, which makes those habit easier to generalize.
Luebs compares at the top-rated television shows in the United States and Japan for the week of May 4, 2015 (the article was published on June 11, 2015).
Despite the data being almost a decade old, NCIS is still on the air, and according to The Hollywood Reporter, as of December 2023, "only 44 percent of households in Japan have at least one subscription video service," compared to 86 percent in the United States. So I think the comparison is still relevant.
• NCIS (crime drama)
• The Big Bang Theory (sitcom)
• NCIS: New Orleans (crime drama)
• Dancing with the Stars (contest/dancing)
• The Voice (contest/singing)
• Mare (family drama about cooking),
• Shoten (sketch comedy)
• Pittan Kokan (variety/talk show)
• Jinsei ga Kawaru (variety/talk show)
• Himitsu no Kenmin (variety/talk show)
To clarify: Shoten resembles a haiku version of the original Whose Line Is It Anyway? The host sets up a scenario and feeds lines to the (seated) panelists, who improvise responses with an emphasis on verbal wordplay. It's a clever and entertaining show, and has been on the air since 1966.
Neither is the variety/talk show strictly analogous to its American counterpart. There are celebrity-of-the-day chat shows (NHK's Studio Park, for example), but these are not that. They are "talk" shows in that people talk, and "variety" shows in that a variety of topics are discussed. But the topics take precedence.
These celebrity panels chat and share anecdotes about various topics—tear-jerking stories about family reconciliation, first loves, travel, and maybe the most popular topic: food. Their chats are interspersed with short documentaries and dramatizations, in which the viewer can watch each celebrity's emotional reaction to the content through a "picture in picture" embedded at the side of the screen.
Despite the reputation Japanese reality shows have earned overseas for being weird, wacky, and dumb, these programs can get pretty brainy on the edutainment scale. I think Luebs is onto something when he observes that the reality television format popular in North America is far more fictional.
These [Hollywood productions] are not concerned with attempting to directly address the identities and concerns of the viewer. Rather, they are a playful engagement of thoughts and ideas in which we, the viewer, interact within a fictional world. They are a form of escapism.
The Hollywood version of reality television has been increasingly infiltrating the airwaves in Japan (thanks in no small part to Netflix), but the well-nigh ubiquitous home grown version still follows the formula described above, with experts educating the tarento, who function as stand-ins for the viewer.
A tarento ("talent") is a professional TV personality. To be sure, a tarento may be an actor or singer or Nobel laureate but is a tarento when acting as such. His job is to always have something witty or insightful to say, regardless of the subject. For the viewer, explains Luebs, they become real-life Walter Mittys:
Popular Japanese television looks inwards, into its own society. The variety TV show concept is based on the viewer personally relating to specific individuals who represent various tropes of Japanese-ness. Whether intentional or not, watching these celebrities chat with one another serves as an instructional guide for what is acceptable and unacceptable behavior in society. They give the viewer a clue into how to participate in any number of conversations, and how to react in any number of situations. These programs are just as much a form of entertainment as they are a framework for establishing social order.
My only caveat here is that I read "social order" in the most benign sense: lessons on how to play the game of life (specifically ordinary Japanese life).
Still, Luebs can't help slewing back to the comfortable confines of scholarly cant. No, he concludes, it's not "indoctrination," but "without the cultural synergy created by diversity, homogeneous cultural ideas are refined and concentrated, and the TV is the medium that projects these values onto the individual."
As if these cultural ideas didn't exist before television, and only sprang into being around 1950 in the smoke-filled room of a producer's office.
I think it more likely that this hallowed "diversity" in mass media instead reinforces our individual silos: with cable and streaming, we only have to watch what we want to see. But old-school Japanese broadcasters must attract the largest audience possible. They do that by giving the audience what it wants.
Or at least by not broadcasting what the audience doesn't want to see.
If anything is being projected onto the individual, well, the individual is holding up a mirror reflecting it right back at the set. This is readily apparent to somebody who prefers the Japanese approach to "reality" to the American brand.
An awful lot of travel shows on Japanese television focus on traveling in Japan. And then there are the travel shows about going to foreign countries in order to find a Japanese person living there, an ongoing attempt to address the mystery of why any Japanese would choose to live anywhere but in Japan.
But note that the host and audience are always impressed, even awed, by these daring explorers of the World Outside Japan. They serve as proxies for the audience, not cautionary tales. It's not that complicated. All you have to do is stipulate a more introverted and nerdier population and it all makes sense.
They're doing it so we don't have to. For that, I thank them very much.
Labels: cooking shows, education, food, japanese culture, japanese tv, nhk, pop culture, social studies, television
December 02, 2023
The last picture tube show
The CRT was the last true vacuum tube—a filament, cathode, grid and anode sealed inside of glass and depleted of air—left in consumer electronics. For decades after transistors took over, a television set had two vacuum tubes: the CRT and the high-voltage rectifier that charged the anode. The latter was long ago replaced by silicon devices.
We now live in a solid state world. HD flat panel displays are par for the course and Moore's law rules the roost. But while there will always be a need for speed at the high end, Intel's budget N100 is fast enough at the low end. We've reached a performance plateau where the only thing holding back a Windows upgrade is the UEFI requirement.
Going forward, the ability to squeeze the guts of not just computers but most ordinary electronic devices onto inexpensive SoCs will have transformative effects on the costs and capabilities of consumer electronics.
The way a twenty dollar Roku runs off a 64 bit ARM CPU and you can get an AM/FM/clock radio on a five dollar SoC (a lot less if purchased in quantity). Even more amazing (to me, at least) is that all of the key electronics in an old school CRT television can be handled by a single chip. Yes, somewhere in China, dinosaurs still roam the Earth.
Related posts
Complex simplicity
The old brand new
HDTV on the cheap
The drama of the PCB
Labels: computers, pop culture, tech history, technology, television
July 22, 2023
"Shogun" revisited (1/4)
Two months later Ronald Reagan would be elected in a landslide. A year later, IBM launched the IBM PC. Japan had the second largest economy on the planet. Japanese automakers were leaving Detroit in the dust and Sony was the Apple of its day. Serious people were seriously predicting "Japan as #1."
(And I was studying Japanese at BYU.)
By the end of the decade, Sony Corporation owned Columbia Pictures and Mitsubishi bought Rockefeller Center. Only seven years after that, Mitsubishi lost a billion dollars on the deal and sold off its controlling interest. The real estate bubble burst and Japanese fell into a decade-long recession.
(And I was teaching English in Japan.)
But at the time, Japan was the China of today, with a critical difference being that Japan was and remains a stalwart ally of the United States.
So credit NBC with great timing. But also credit the network for broadcasting a pretty good product. Based on the 1975 novel by James Clavell and starring Richard Chamberlain and Toshiro Mifune, Shogun gave its American audiences a westernized version of a classic NHK Taiga historical drama.
Meaning "big river," the Taiga is a big-budget (by Japanese standards) hour-long drama that runs from January to December. Each year it tackles the life of a notable historical figure. This year, the 16th century female clan leader Ii Naotora; next year, the 19th century general Saigo Takamori.
Unlike Shogun, the Taiga drama strives for sufficient accuracy to use everybody's real names, and does its best to faithfully recreate well-documented events. Though with forty or so hours to fill, a healthy amount of fiction will inevitably backfill the scarcer stuff that historians are confident happened.
Taking place after the death of Toyotomi Hideyoshi in 1598 and before the Battle of Sekigahara in 1600, Shogun is mostly fictional filler. But the miniseries does nail down the time frame and the principal characters, and does a reasonable amount of justice to the historical context.
Richard Chamberlain's John Blackthorne is based on a real person. Will Adams was the English captain of the Dutch-flagged expedition. Confined to a single year, at the end of which Tokugawa Ieyasu defeated Ishida Mitsunari at Sekigahara, Shogun can't help but downplay what a fascinating figure he was.
It also downplays the cruelly ironic turn of history that would take place in his lifetime. Every indignity suffered by the Protestant sailors at the beginning of Shogun would be visited upon the Jesuits a hundred fold. One explanation for this reversal of fortunes is made clear in Shogun, and another is alluded to.
Made clear is the geopolitical insult of the Treaty of Tordesillas, which "divided the newly discovered lands outside Europe between the Portuguese Empire and the Crown of Castile." The reason alluded to was Portuguese involvement in the mid-16th century trade of Chinese and Japanese slaves.
Restrictions on Catholicism in Japan began in earnest under Ieyasu's predecessor, Hideyoshi. Shogun mostly ignores this to keep the Jesuits around as the bad guys. It became a draconian ban under Ieyasu's son, culminating in the systematic annihilation of the Christian community after the Shimabara Rebellion in 1638.
Martin Scorsese's Silence (based on the novel by Shusaku Endo) explores this at length (if you can stomach two hours of man's inhumanity to man vividly illustrated).
Along with the suppression of Christianity, the Edo period of Tokugawa rule was characterized by a strictly-enforced sakoku (isolationist) policy. But Ieyasu did employ Adams to negotiate limited trading rights with the East India Company and the Dutch, though they were confined to a small port off the coast of Nagasaki.
Until the mid-19th century, information about the outside world trickling in from Europe became known in Japan as rangaku (蘭学) or "Dutch learning." Though it was an Englishman that made it happen.
Shogun is not without its anachronisms, stereotypes, and soapy subplots. But as a Hollywood version of Japanese history, it does an all-around better job than The Last Samurai or 47 Ronin. Not merely a noted moment in television time, some forty years later, Shogun stands up well to a second viewing.
Related posts
Shogun revisited (2)
Techno-orientalism
Dances with Samurai
Japan made in Hollywood
Labels: japanese culture, japanese tv, movies about japan, nhk, pop culture, shogun, social studies, sony, television, television reviews
November 17, 2021
Her-tank-land
Director Tsutomu Mizushima and veteran screenwriter and manga artist Reiko Yoshida throw so much insanity onto the screen in the first episode, while treating it all as "normal," that you find yourself scratching your head and nodding and saying to yourself, "Hmm, you know, I guess it kinda sorta makes sense."
NO, IT DOESN'T! IT DOESN'T MAKE ANY SENSE AT ALL!
The premise here is that high schools engage in war games as an extramural sport, with national championships and everything. Not in a virtual world (that'd be somewhat plausible), but with fully operational platoons of vintage WWII tanks, adding up to more rolling armor than most of the world's militaries.
All the caveats about "safety measures" notwithstanding, even if the shells were blanks (they're not), accidents alone would rack up a serious body count. The "sport" is not without some risks—Miho had previously quit after one such accident—but supposedly "risky" the same way that American football is "risky."
Yeah, no. I mean, there's suspending disbelief and then there's disbelieving the most rudimentary laws of physics.
Nor did I get a satisfactory explanation—aside from a single line of dialogue when a character poses the same question—of why entire towns are built atop gigantic aircraft carriers. Because, that's why.
Yet I couldn't stop watching. It absolutely shouldn't, but the whole thing simply works at every level. Girls und Panzer is a rollicking good time from beginning to end, and the movie sequels are just as much goofy fun.
At the story level, this shouldn't be all that surprising. The sports genre has been a reliable mainstay of manga and anime for half a century, and Girls und Panzer constitutes a solid entry in the canon. As such, the almost entirely plot-driven narrative makes it easier to look past the inherent craziness.
It's also a classic underdog story, as Miho has to figure out how to defeat larger and better equipped teams with her oddball tanks and crews. (Like "oddball," the series is peppered with references to Kelly's Heroes.)
You see, when Oarai Girls High School previously shut down the program for lack of interest and funds and sold off the equipment, the only tanks left were the ones nobody else wanted.
Although the focus of the series is on the tanks and the competitions, human drama is not absent. An interesting dynamic plays out between Miho, Maho (her older sister), and their mother. Naturally, the national championship comes down to a battle between the two tanks personally commanded by Miho and Maho.
I think we have a winner in the sibling rivalry metaphor department.
In fact, it is so easy to get caught up in the competitions and Miho's ingenious solutions to one impossible predicament after the next that you can easily overlook the the most compelling thing about Girls und Panzer. The girls.
These are all-girl teams in an all-girl competition in what is (as far as I can tell) an all-girl sport.
They're teenagers, of course, so the subject of boys comes up. But not a speck of drama or plot development revolves around a boy. I don't think a teenage boy appears on screen. Men pop up here and there in peripheral supporting roles. But from beginning to end, every major character is female.
And yet we don't hear one speck of political or social commentary about this obvious fact either.
Miho's recruiting campaign (Oarai High is desperately short of tank crews) argues that tankery as a martial art is a great way to improve a girl's feminine attributes.
Historically, this argument is not that big of a reach. It was common practice in medieval Japan for the daughters of noblemen and samurai to study the naginata (halberd). Today, high school girls regularly participate in the traditional martial arts of judo, kendo (fencing), and kyudo (archery).
Hana Isuzu, Miho's gunner, comes from a family famous for its skill at kado (ikebana or flower arrangement). Hana's mother is initially opposed to her daughter's participation in tankery, but will later concede that it has improved Hana's artistic skill and expressiveness at flower arrangement.
Nobody at any point questions the ability of girls (as a sex) to operate tanks and command tank platoons. There's an important lesson here. The complete absence of "messaging" about the female composition of this heavily armored Herland makes the inherent message that much more appealing to boys.
The manga and light novels were serialized in seinen magazines (aimed at young adult males). And yet, aside from the standard short skirts and an obligatory hot springs scene, there's barely any fan service. Again, this is first and foremost a sports anime. It's all about winning the tank battles.
Tank battles fought by girls. In their Panzers.
Related videos
Girls und Panzer (CR) (HD) (NF)
Girls und Panzer OVA
Girls und Panzer Anzio
Girls und Panzer der Film (HD) (NF)
Labels: anime, anime reviews, hidive, japanese culture, kate, netflix, pop culture, social studies, thinking about writing
February 07, 2019
Seeing the supernatural
I mean people who can see specters and spirits whether they want to or not. And given the choice, would often rather not.
The Sixth Sense set the contemporary Hollywood standard for seeing dead people. Its popularity spawned series like Ghost Whisperer and Saving Hope, which established the trope of dead people with "issues," who can't "move on" or "into the light" until they resolve whatever mortal problem is plaguing them.
This is "second sight" that requires a degree in psychiatry. (I'd love to see Niles and Frasier Crane tackle the job.) Now, in Kate's paranormal detective series, Donna can see the dead, but the dead have little interest in the living unless the living express an interest in them.
Yet despite being a trope so ubiquitous that it can be dropped into a story with little more than a hand-wave of an explanation, the Hollywood implementation is remarkably constrained in its scope and reach, both in terms of what sort of beings the unseen are and what they can do.
Even series like Buffy and Lucifer stick closely to Judeo-Christian folk theology and established mythological prototypes. This in marked contrast to Japan, where the genre is one of the most popular and expansive in Japanese fantasy, producing many identifiable genres and genres within genres.
My straightforward explanation is that, in Japan, there is so much more for those with "second sight" to see. That is thanks to a two-millennia long collision between Shinto and Buddhism, resulting in the theological school of shinbutsu shugo (神仏習合), the syncretism of Buddhist and Shinto belief.
This syncretism spawned several competing schools of thought. To grossly simplify, honji suijaku (本地垂迹) argues that the Shinto kami are manifestations of Buddhist deities. The contrary "inverted" honji suijaku (反本地垂迹) holds that the primal natural forces of Shinto gave rise to Buddhism and Confucianism.
And then there is a kind of compromise that recognizes the autonomy of the Shinto kami and logically asserts that they are thus in need of Buddhist salvation too.
The latter doctrine is favored in the Spirit World Warrior genre, according to which corrupt souls and delinquent kami require a swift kick in the keister to move them on down the road to reincarnation. Forget about talk therapy. Take off the gloves and blast them into another dimension. For their own good, of course.
To be sure, there are those like Inari in Inari Kon Kon and Yurie in Kamichu who take a kinder, gentler approach. But these exegeses aside, the wide-ranging taxonomy of the kami is what gives the trope so much creative depth. As manifestations of the "interconnecting energy of the universe," the kami
can be elements of the landscape, forces of nature, as well as beings and the qualities that these beings express; they can also be the spirits of venerated dead persons. Kami are not separate from nature, but are of nature, possessing positive and negative, and good and evil characteristics.
In platonistic terms, those with second sight can see what is casting the images on the cave wall. Every metaphysical thing has a physical manifestation, as in Princess Mononoke, in which corruption and pollution reveal themselves as slimy creatures and mad boars and infectious diseases.
One rule I would stipulate is that the magical world and the "normal" world must overlap. Narnia and Harry Potter mostly belong to the isekai ("different world") genre, as do anime like Kakuriyo. Even though Aoi has second sight in this world, the story takes place almost entirely in the "Hidden Realm."
By contrast, Lewis's That Hideous Strength takes place in this world. The Ancient Magus Bride is also set in the contemporary English countryside, where the old magic still thrives and Chise can see the sprites and spirits all around her.
Related posts
Pop culture Shinto
Pop culture Buddhism
Ghostbusting in Japan
The Passion of the Magical Girl
Labels: anime, culture, japanese culture, pop culture, religion
November 30, 2017
Nipako
If not, let's look more closely at the etymology of her name. In Japanese, the suffix ko (子) functions somewhat similarly to the /y/ in names like "Debby" and "Betty." But the first two syllables in her name are written in katakana, meaning it has a foreign derivation.
One that's more British than American. Still guessing? See below the fold.
Read more »
Labels: business, japanese culture, manga, pop culture, technology
November 09, 2017
Too super for their own good
At least when Godzilla wrecks Tokyo (which he does as less a "villain" than a force of nature, like a typhoon or earthquake), he has to work at it. And you can't help but appreciate all those scale models being crushed underfoot. Somebody actually made them! With glue and paint and balsa wood! Amazing!
Though Godzilla wears out his welcome pretty fast too.
Otherwise, inflicting billions of dollars of CGI property damage on a major metropolitan area simply isn't entertaining. I mean, it really isn't. It's depressing when it isn't dull. The inputs—the millions of dollars and zillions of credits scrolling by at the end of the film—don't come close to equaling the outputs.
In my bubblegum entertainment classroom, getting a passable grade in science fiction and fantasy means the screenwriter has to at least respect the laws of thermodynamics. Okay, he doesn't have to be totally constrained by them. But putting limits on how big, how fast, and how strong forces writers to get creative.
The latest Wonder Woman gets the balance pretty much right, as focused human effort can force her into a literal crouch. I've gained a new appreciation for the old Bill Bixby Hulk series. Even pumped up and painted green, Lou Ferrigno is a real person constrained on screen by 1970s television technology.
Batman and Ironman (supposedly) only rely on technology, but technologies that too often violate the basic laws of motion too. Same problem with giant robots.
Ironman still contributes to large scale urban renewal projects (though mostly because of the people he hangs out with). And Batman still ends up facing off against vaudevillian bad guys with motivations borrowed from the goofier side of the Bond spectrum, except that Christopher Nolan expects us to take them seriously.
Sorry. Can't. No matter how much he underexposes the film (and Nolan actually shoots on film).
Patlabor gets it right too. I usually avoid the mecha genre because of the basic science issues. Patlabor succeeds because 1) it takes a big team to keep one "labor" operational; 2) the batteries run down pretty quickly; 3) they go to great lengths to limit collateral damage; 4) they don't take themselves too seriously.
In other words, Patlabor demonstrates a healthy respect for the laws of thermodynamics. And common sense.
Hey, we're fighting crime with giant robots! How whacked out is that?
One nice point of the original Star Trek was the constant search for "dilithium." The series since have posited that the magical "antimatter" fuel is "free." Which is boring. A big reason for the opening of Japan in 1854 was the need for refueling stations. Lots of dramatic possibilities in that simple requirement.
Despite the scientific silliness, at least Tony Stark works hard on the hardware and isn't stone-faced about everything, which makes him enjoyable to hang with for a couple of hours. The same can't be said for whoever's been cast to play Batman since Adam West retired from the role.The repartee between Chris Pine's Steve Trevor and Gal Gadot's Diana in Wonder Woman is reminiscent of classic 1930's screwball comedies. Setting the story within a known historical context and populating that world with one superhero also contributed to making it the best in the genre.
On that score, Deadpool cranked the sarcasm and fourth-wall-breaking knobs up to eleven. I'm not sure it's sustainable but Deadpool also demonstrates how "small" budgets make for better movies ("small" being bigger than any other movie studio on the planet). A smart script gets way better mileage than more CGI.
One of the running jokes in Deadpool is that they couldn't afford any of the big superheroes, so all they get is a couple of sidekicks. Ryan Reynolds, who stars and produces, reportedly insisted on keeping things (relatively) small. Here's to hoping he can keep the superness of the sequel similarly in check.
Related posts
Lois & Clark
The Big Bad
Reframing the mainframe plot
Labels: fantasy, movies, pop culture, science, science fiction, superhero, thinking about writing
July 06, 2017
Peeks at a post-Ghibli world
Directors like Mamoru Hosoda, Makoto Shinkai, and Hideaki Anno are readily mentioned as heir apparents, but Rivera points our attention to what lesser-known Studio Ghibli alumni have been up to.
Debuting this summer is Mary and the Witch's Flower, with ex-Ghibli staffer Hiromasa Yonebayashi at the helm (The Secret World of Arrietty and When Marnie Was There).
At least based on the previews, what we have here is Kiki's Delivery Service meets Spirited Away (and perhaps Howl's Moving Castle), which certainly has me interested.
And for something completely different, an ad campaign from Francois, a Kyushu-based bakery chain. It's been going on now for ten years now. Edited together, the ads tell the ongoing story of Cassis and Arle.
The work of Ghibli veterans, it's Kiki's Delivery Service (Kiki lives above a bakery) meets Whisper of the Heart meets Only Yesterday
In these videos it's easy to spot almost identical scenes from original Ghibli productions. Not that there's anything wrong with that. I put it down to great artists stealing. Often from themselves.
Labels: anime, miyazaki, pop culture, studio ghibli, television
March 23, 2017
Goldfish scooping
The goldfish, now considered its own species separate from carp, actually has a longer lineage, having arrived in Japan from China three centuries earlier. In the 16th century, goldfish were also introduced to Europe from China via Portugal, but didn't arrive in the U.S. until the mid-1800s.
For the Edo period samurai, breeding goldfish was the aristocratic thing to do. A contemporaneous comparison might be the tulip mania that gripped Holland in the early 1600s (minus the bubble economics). The koi pond in Japanese historical dramas is a bit anachronistic; the fish in those ponds likely would have been goldfish.
As with flowers and dogs and cats, the breeding of exotic goldfish still has its devotees.
But the common goldfish, a direct descendant of the Prussian carp, is thriving as well. And not just those that fend for themselves after being tossed into the nearest river or lake, or survive the gauntlet of the municipal sewer system.
Japan's fondness for fish is not confined to looking at them, but catching and eating them in great quantities. Goldfish don't generally fall into the edible category (your cat might beg to differ), but they can be caught. This brings us to a truly odd carnival "sport": "goldfish scooping" (kingyo sukui).
The definition is pretty much literal. The goal is to scoop a goldfish into a bowl with a tiny paper net before it dissolves. The "sport" goes back at least two centuries (and, yes, there are competitions). Here's an expert at work.
Carnivals often set up shop at shrines as fund-raising activities, and kingyo sukui is associated with the summer festival season. (For those concerned about the welfare of the goldfish, small floating plastic toys can be used instead.)
Labels: japan, japanese culture, pop culture
January 05, 2017
Holidays and Hanabi
Christmas isn't an "official" holiday in Japan. But it certainly is celebrated. It's turned into the U.S. equivalent of Valentine's Day, an excuse for couples to get all gooey over each other. In Japan, only guys get feted on Valentine's Day; White Day for girls is celebrated a month later.
(As you might imagine, guys get the better of the deal.)
Just about every holiday and local festival in Japan is accompanied by fireworks. Hanabi (花火) literally means "flower" + "fire."
Except on New Year's. At midnight on December 31, Buddhist temples ring their gong-like bells 108 times. If you're a real devotee, you get up early to watch the first dawn of the year (hatsuhinode). And then dress up in a kimono and visit the local Shinto shrine (hatsumoude).
![]() |
| Anything worth doing is worth doing en masse. |
Meanwhile, nengajou, the equivalent of the Christmas card, are delivered on New Year's day in a coordinated burst of postal activity.
Japan has strict fireworks regulations for personal use. That's why sparklers are such a big deal in anime. There's a whole home-grown sparkler culture. Not like Utah, where July 4th and the 24th (Pioneer Day) sound like the climax of a Marvel superhero movie (fighter jets included).
But when it comes to official gunpowder-powered light shows, fireworks festivals aren't just bigger in Japan. They're huuuge. Especially during O-Bon, which is held in July or August (depending on the region's adoption of the Gregorian calendar). And Tanabata (July 7).
Local summer festivals and celebrations (compare to Pioneer Day in Utah and the St. Patrick's Day parade in New York and the Tournament of Roses parade in LA) put on big and elaborate parades followed by big and elaborate fireworks displays.
There are also regional fireworks festivals. Dancing, drumming, and float competitions (that can turn into demolition derbies) have been going on for centuries. And amusement parks and hot springs resorts that, like Disneyland, do it for the publicity and entertainment value.
For a little virtual touring, here's a "how-to" guide and a list of the major festivals.
The Tokushima Awa Odori festival gets national television coverage and has become a huge tourist attraction. You can find lots of videos on YouTube.
Labels: japan, japanese culture, politics, pop culture, technology, television
December 29, 2016
Any good excuse for a holiday
The feast of Saint Crispian was memorialized by Shakespeare in Henry V. The battle of Agincourt took place on 25 October 1415, which coincided with the feast of the Crispin and Crispinian, the patron saints of "cobblers, curriers, tanners, and leather workers."
Rallying the troops, Shakespeare has King Henry pay homage to what had turned out to be very much a "working holiday."
This day is call'd the feast of Crispian.
He that outlives this day, and comes safe home,
Will stand a tip-toe when this day is nam'd,
And rouse him at the name of Crispian.
Secular governments do the same thing today in a different guise. Hence "World Plumbing Day" (that was March 11, 2012, so you missed your chance to celebrate). In fact, the resolutions identifying these modern feast days for our modern saints and their causes are no less ubiquitous.
The record so far is held by the The 99th Congress (1985-86), that cranked out 275 (!) of these day/week/month/year resolutions, accounting for almost 40 percent (!!) of the "lawmaking" performed. Why? Well, opines Senate Historian Donald Ritchie,
There's also some political benefit to the members. [The resolutions] show that they have been paying attention to good causes in their districts that their constituents are concerned about.
A big waste of time, countered some killjoys, and 104th Congress (1995-96) officially stepped on the brakes, trimming the resolution-making business a good 90 percent. By the 112th Congress, though, they were back in business, with 156 passed.
That's just Congress. Though somewhat more measured in their application, presidential proclamations have typically had more staying power. Though why not make them all paid holidays? Toss in the special "week" and "month" commemorations and we'd never have to work again!
Labels: culture, history, politics, pop culture, religion
November 24, 2016
"Ghost in the Shell" trailer
Okay, I'll get to the trailer. But first this silly whining about Scarlett Johansson not being "Japanese." Silly because she's playing an android whose only "human" component is her brain, and has swapped "shells" more than once. Besides, phenotypic racial characteristics in manga and anime are highly malleable, to say the least.
It's true that casting Japanese as Japanese in Hollywood is a perennial problem. But in Hollywood, everything's ultimately about the box office, which also points to a perennial supply and demand problem.
As an Asian-American ethnic group, Japanese (1.3 million) lag behind Korean (1.7 million), Vietnamese (1.73 million), Indian (3.18 million), Filipino (3.41 million), and Chinese (3.79 million).
Except for the cream of the crop (Ken Watanabe), a Japanese actor with any kind of talent can get more and better work in Japan (and won't have to speak English). The reverse is true too, which is why (with rare exceptions) "Americans" in Japanese productions are so often played by Europeans who "look" the part.
So while Star Trek creates roles for Japanese actors, aside from George Takei, it has a hard time finding Japanese actors to play them. Thus we have Rosalind Chao in Next Generation (who doesn't look Japanese) and Linda Park in Enterprise (who more or less does) and John Cho in Star Trek (close enough).
I always wondered why they just didn't make Linda Park's character Korean. It's not like there was any continuity to preserve.
In any case, the setting of Ghost in the Shell is postmodern and post-mini-apocalyptic, taking place in a Japan that, like Los Angeles in Blade Runner, has become a polyglot tossed-salad of Asian cultures. So it's hard to hung up about the specifics of national identity.
Anyway, who's to say Johansson isn't Japanese? How many people know that Dean Cain (Lois & Clark) is a quarter-Japanese? (I didn't until I looked it up.) Risa Stegmayer (American father, Japanese mother), co-host of NHK's Cool Japan, doesn't look especially Japanese, especially seated next to the very Japanese Shoji Kokami.
Meanwhile, the very Japanese Hiroshi Abe plays a Roman architect in the Thermae Romae movies.
This anecdote by Peter Payne (who lives in Japan, where he runs an online store for otaku) is a good antidote to this plague of third-party offense-taking:
Once I was watching an episode of Alias with my [Japanese] wife, and there was a horrid scene in which some female spy went to "Japan" (which appeared to be shot in a sushi restaurant about ten minutes from West Hollywood), painted her face white like a "geisha" and proceeded to extract information from her target despite not knowing his language. I was livid that in the 21st century TV producers couldn't even come close to getting basic imagery right, but my wife was enthralled with it, laughing at each new hilarious plot twist.
It's always a good idea to make sure that those on whose behalf you are getting offended would actually get offended by what you think would offend them. Because they might not have the slightest idea what you are talking about. (See also here.)
As far as that goes, the great Takeshi Kitano plays Aramaki in the movie, which I do consider inspired casting.
But enough with that, back to the trailer.
Based on this small sample, it looks like the movie is using material from Masamune Shirow's manga (the girl-on-girl stuff), Mamoru Oshii's animated film (the opening sequences are an exact match), and the second season of Stand Alone Complex (directed by Kenji Kamiyama), in which the Major gets some hefty "shell" repair.
The live-action version also draws its existential moodiness from Oshii. Like Blade Runner, Oshii's versions are more psychological thrillers, far "heavier" than the manga. The same shift in tone can be seen comparing the Patlabor anime series to Oshii's Patlabor feature films.
Stand Alone Complex is a straightforward cybernetic police procedural.
Like Sherlock Holmes, Major Kusanagi has adapted to the needs of the director, the story, and the medium. Shirow's Kusanagi is a futuristic take on a Connery-era "Jane Bond." Oshii's is closer to Rutger Hauer's Roy Batty from Blade Runner, while Kamiyama's approximates Mark Harmon's Gibbs in NCIS.
Explaining why he broke with Oshii's interpretation, Stand Alone Complex director Kenji Kamiyama quipped, "The first episode would be the final one!" People would get bored of watching a character search for her identity for half a year."
So far, I rank Stand Alone Complex and Solid State Society as the best of the bunch (the Tachikoma robots being no small reason why). Like The X-Files, the Stand Alone Complex seasons are tied together by season-long arcs, interspersed with science fiction stories that work well on their own.
But we'll have to wait a while to see where Hollywood's live-action version ranks in the franchise.
• Ghost in the Shell (manga) 1989–1990
• Ghost in the Shell (theatrical release) 1995
• Innocence (theatrical release) 2004
• Stand Alone Complex (TV anime series) 2002–2006
• Solid State Society (movie in the SAC arc) 2006
• Arise (OVA series) 2013
• New Movie (movie in the Arise arc) 2013
• Ghost in the Shell (theatrical release) 2017
Related posts
The Shirow franchises (1)
The Shirow franchises (2)
Back to the social welfare future
Haafu and half
Labels: anime, demographics, ghost in the shell, japan, japanese culture, k-drama, manga, movies, nhk, personal favs, pop culture, social studies, technology
November 10, 2016
Crunchy Fun and the Yahoos
A few months after applying Jack Welch's "Rank-and-Yank" model to its anime offerings, Hulu still has a ton of anime in its catalog. But like Netflix and Amazon, Hulu wants to turn itself into HBO, and so has dumped its "free" advertising-sponsored model.
That's not quite the right metaphor. Netflix wants to be HBO. Hulu wants to be Comcast. And with its recent deals with Disney and Fox, it's getting there.
I rather like the Hulu model (aside from it succumbing to the inexplicable compulsion to mess with a perfectly fine interface until it's useless), and I believe that streaming services are the future. I just don't want to pay for all of them. It's the new old periodical paradox.
Hence the attraction of a one-stop shop like Hulu as a DVR-in-the-cloud. It would certainly be cheaper than adding a DVR option to my Dish subscription. And a whole lot cheaper than the typical cable package. I plan on cutting the cord before getting the cord.
I could similarly rationalize signing up for Amazon Prime mostly for the free shipping option.
I've maintained my DVD Netflix subscription for the occasional new movie and old television series I missed. It's DVR-by-mail. (Never underestimate the bandwidth of the regular mail.) I have Dish to get TV Japan, an a la carte subscription.
Speaking of a la carte, Crunchyroll is an all-anime provider (with some Korean offerings). And no ads with a reasonably-priced subscription. The only hitch here is that while there's a lot of overlap, Hulu and Netflix and Amazon and Anime Network still have their own exclusives.
Thankfully, that list of exclusives just became smaller.
Funimation (the biggest anime distributor in the U.S. market) and Crunchyroll realized there was nothing to gain by fragmenting the market further and partnered up. Especially when Amazon and Netflix can dig some change out of the couch cushions and outbid them any day of the week.
In 2015, Netflix spent almost $5 billion on programming, Amazon a little more than half that. CBS spent $5.7 billion on television programming, while the Disney (ABC) and NBC media groups spent $12 and $10 billion respectively. A big chunk of that still goes to scripted shows.
(To give credit where it's due, Netflix is streaming the live-action series Midnight Diner. A live-action series! Hulu abandoned its live-action Japanese series.)
Crunchyroll has 20 million users registered though its "free" portal, and has also done a licensing deal with manga publishing powerhouse Kadokawa, which itself bought a controlling interest in Yen Press and partnered with Hachette.
Crunchyroll is capitalized at less than half a billion (by the Chernin Group and AT&T) and has one percent of Netflix's paid subscriber numbers. It's had to rely on strategic alliances rather than deep pockets, and pours its resources into a single market segment with a die-hard user base.
Funimation will still distribute to the rest. With Crunchroll, Funimation is essentially creating a "factory outlet" with a focus on the die-hard fans. Funimation will concentrate on dubs, Crunchyroll on subs and real-time streaming.
The only remaining problem is walled-garden exclusivity. The bite for me was that Netflix runs out of Hikaru no Go DVDs at episode 45, right in the middle of the big competition. And only Hulu had the whole series.
But all is not lost! Hulu handed its whole "free" ad-driven service to Yahoo. The service is called View. I'd swear they didn't even move it off the Hulu servers, just slapped on the Yahoo logo and updated the DNS addresses.
The Yahoo interface is rudimentary at best. If they've got a queue, I can't find it. But I will say this for Hulu: unlike Crunchyroll, its ad engine was pretty darn good and that's what Yahoo is using (again, Crunchyroll is worth a subscription to get rid of the annoying ads).
If Yahoo is serious about making View work, it could turn itself into the syndicated subchannel of streaming. Not a bad direction for the directionless Yahoo to go. In other words, a streaming channel that consolidates all of your favorite reruns on a single ad-supported site.
The goal, after all, is to wring every last licensing penny out of every last piece of IP. Streaming is probably the best way to do that. All Yahoo has to do now is make its service actually user-friendly. Which I fear may prove to be a bridge too far for Yahoo.
But at least I can watch Hulu exclusives like Matoi on Yahoo View, so we may have the makings of a working solution here for us penny-pinchers.
Related posts
Netflix switch
Sink or stream
The streaming scythe
Anime's streaming solution
Labels: anime, business, computers, dish, funimation, kadokawa, pop culture, streaming, technology, television, tv japan
October 20, 2016
Thank you for not smoking (so much)
The highest per-capita smoking rates in the world are in Eastern Europe. The most enthusiastic smokers outside Eastern Europe are South Koreans, Kazakhs, and Japanese (with the U.S. in the middle of the pack). Japanese men, that is.
Everybody in Japan knows that smoking is bad for you. But it's practically a cultural institution. The situation has improved significantly since I first lived in Japan 35 years ago, when every public space was a scene straight out of a Hollywood classic.
![]() |
| Back when smoking was cool. |
People actually pay attention to "No Smoking" signs now. Still, several factors have for a long time slowed the eradication of smoking as acceptable public behavior.
![]() |
| No longer just a "suggestion." |
Until 1985 the tobacco industry in Japan was a government-run monopoly, putting the government in the self-defeating position of profiting from smoking at the same time it was supposed to be discouraging it (see also: state lotteries).
Strangely enough, for an equally long time the Japanese government has had less reason to worry about the public health implications: it's called the "Japanese smoking/lung cancer paradox."
Smokers in the U.S. have an increased lung cancer "odds ratio" of 40:1 (a long-term mortality rate of 30.4/100,000). In Japan it's only 6:1 (a long-term mortality rate of 17.4/100,000). That makes "smoking kills" a less compelling argument.
Many reasons have been hypothesized. As always, it comes down to environment (including diet) and genetics. The stomach cancer mortality rate in Japan is 13/100,000. In the U.S. it is 2/100,000. Different things kill different people differently.
Then again, within the firm social constraints of Japanese society thrives a broad streak of leave-me-alone libertarianism. The moral crusades that so stir our Victorian sensibilities rarely excite the same passions in Japan.
Certainly not to the extent of pretending in popular entertainment that people don't smoke as much as they really do.
But like I said, the situation is steadily improving. As in every post-industrial society, a graying population teaches the grave lesson that nobody lives forever. And so the mass media has become hugely focused on personal health issues.
Darwin wins in the end. This bad behavior will inevitably change the one sure way it always does: the smokers will all die out.
Labels: japan, japanese culture, medicine, politics, pop culture, science, social studies
October 13, 2016
Ghostbusting in Japan (2)
There is considerable overlap in the magical girl genre. The "Divine Tree" in Yuki Yuna is a Hero has a Shinto vibe to it, though as with Madoka Magica and Magical Girl Lyrical Nanoha, the causes behind the effects are "scientific" (alien science up to no good) rather than theological.
An eclectic crossover is Ghost Hunt, written by Twelve Kingdoms author Fuyumi Ono. The ghostbusting team includes a Buddhist monk, a shrine maiden, a Catholic priest, a spirit medium, a paranormal researcher, and, of course, a couple of high school students. They've got all the bases covered.
Noragami does an excellent job with all of the core elements: the purification of fallen souls, a teenager with second sight, the (Shinto) God of Calamity, getting into a literal shootout (firearms are involved) with Bishamon, the (Buddhist) God of War, and the divine working for a living.
Noragami was one of last year's big hits, a nicely balanced mix of action, comedy, theology, and some pretty intense dramatic scenes stressing the wages of sin and the trials of atonement (as I pointed out before, by no means does monotheism have a monopoly on hellfire and damnation).
Kamichu! takes a purely Shinto approach. One day, Yurie, an ordinary schoolgirl, becomes a Shinto god and gets put in charge of the gods and youkai in her neck of the woods. The aesthetics of the Shinto cosmology in Kamichu! is similar to that in Spirited Away.
Makoto in Gingitsune is a shrine maiden (not a kami) but she can communicate with the shrine's kami. The final episodes nicely depict a community purification ceremony. There is a whole shrine maiden genre, perhaps the most popular series being Rumiko Takahashi's Inuyasha.
Beyond the Boundary, Myriad Colors Phantom World, and Kekkaishi stick to the teen supernatural superhero formula and hue closely to Shinto eschatology.
Beyond the Boundary features freelancers that cooperate—and sometimes compete—with the powerful clan that runs the local cartel on youma hunting.
Your mileage may vary, but the comic relief works for me (the entirety of episode six is a standalone comedy), and as a teen romance it is certainly unique. Mirai Kuriyama kills Akihito Kanbara the first time they meet, and then a dozen times after that. Otherwise, they get along fine.
But Akihito is an immortal half-youma so getting killed isn't a big inconvenience (at first). Despite the occasionally goofy material, it is an intense and compelling drama with several great character arcs (be sure to watch the credits in the very last episode all the way to the end).
Ghostbusting is a school club activity in the parallel universe of Myriad Colors Phantom World. It's an episodic series with a conventional harem setup. Thankfully isn't a harem show. The artwork is nice and it succeeds at being fun and informative.
Episodes are introduced with little tutorials about theology and applied psychology that take the subjects seriously as they relates to the ghostbusting business. Episode four, for example, revolves around omagatoki, which also figures into Serpent of Time.
Kekkaishi is the lower-budget version of Myriad Colors. The -shi in Kekkaishi and Mushi-shi means "master of." A "Kekkaishi" is a master of a spiritual barrier, a common tool in the genre. They're also used in Beyond the Boundary.
Being a Kekkaishi is the "family business," and two families in town compete with each other, generally to comedic ends. There are some shared similaries with Noragami about how youma go bad.
The live-action film of Mushi-shi was released in the U.S. as Bugmaster, which makes it sound like a 1950s B-movie. Mushi-shi is infinitely more subtle than that. It's about a roving demon-fighter who deals with problems caused by insect youkai.
Think Twilight Zone or a solo Supernatural with a period setting.
These last three titles are closer to the conventional horror category, with creepier characters (both antagonists and protagonists) and plenty of blood & guts action and gore.
Ghost Talker's Daydream is basically Ghost Whisperer, except that the heroine works in an BDSM club (because ghosts don't hang out in BDSM clubs) and dead people mightily annoy her. She really doesn't care what happens to the dearly departed as long as they leave.
In Corpse Princess, Makina is the shinigami ("god of death") of a murdered girl. She now works for a Buddhist order as a ruthless assassin of malevolent shinigami who've gone bad.
Tokyo Majin leans more more toward the wuxia genre. The teen demon fighters are martial artists and possess Buddhist superpowers. One of the MacGuffins is something called the "Bodhisattva Eye." But they spent most of their time battling fairly conventional zombies.
Related links
Ghostbusting in Japan (1)
Japanese genre horror
Beyond the Boundary
Corpse Princess
Ghost Talker's Daydream (Amazon). Only a few anime episodes were made and I recommend avoiding them. The manga is better (explicit material).
Gingitsune. Gingitsune and Kamichu! can also be classified as "family-friendly" slice-of-life series.
Kamichu!
Kekkaishi
Myriad Colors Phantom World
Mushi-shi
Noragami
Labels: anime, anime lists, anime reviews, buddhism, japan, japanese culture, personal favs, pop culture, religion, shinto, superhero



































